戸籍謄(抄)本の英語の証明書(英訳証明書)が必要になりました。市役所で発行できますか。

　市役所では戸籍謄(抄)本の英訳サービス及び英訳証明書を発行することはできません。
（事前に本人が英訳した戸籍謄（抄）本の英訳を市役所で確認するサービスは令和8年2月3日をもって終了しました）
戸籍謄本を外国の機関に提出する必要がある場合、自分で外国語訳を作成して、公証人役場や外務省において認証の取付けの手続きなどをすることになります。自分で手続きするのが困難な場合には、これらの手続きの代行を翻訳業者や行政書士などに依頼することができます。
詳しくは太宰府市の管轄の公証役場にお問い合わせください。

筑紫公証役場＜外部リンク＞
​福岡県太宰府市都府楼南5－5－13(福岡法務局筑紫支局斜め向かい側)
月～金　9時～17時まで（正午～13時は昼休憩）
電話:092-925-9755
Fax:092-925-2010